Нагороджено орденом “За заслуги” IIІ ступеня – КОМАРНИЦЬКОГО Ігоря Михайловича.

13220681_1085007778252049_2886312245543467099_oУКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №276/2016
Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально- економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм постановляю: Нагородити орденом “За заслуги” IIІ ступеня КОМАРНИЦЬКОГО Ігоря Михайловича – проректора Хмельницького кооперативного торгово-економічного інституту.

ПРИМІРНА ПРОГРАМА ЕКО-КУЛЬТУРНОГО ФЕСТИВАЛЮ «ДЕНЬ ДНІСТРА 2016р» У С ВОВЧЕ.

13227015_10204876007499758_8702347435562608117_nПровести вихідні – 16-17 липня 2016 року без міської напруги та розпеченого літнім сонцем асфальту на мальовничих бескидах села Вовче, біля самого Дністра, серед запашної зелені та у колі друзів. Пожити в наметовому містечку на вовченській землі, що вже п’ятсот років приховує таємниці однієї з найдревніших бойківських культур. З сім’єю чи разом з друзями, на вас чекають день музично-пісенного свята, поєднаного з таємницями історії,спорту, в колі чотирьох стихій природи та у незабутніх враженнях від участі у захоплюючих заходах фестивалю.

Турківська  районна  громадська організація “Агенція  регіонального розвитку Турківщини” після проведення громадського обговорення публікує примірну Програму  еко-культурного фестивалю “День Дністра 2016 р” у с Вовче Турківського району. У зв’язку із  тим, що  друга  субота липня  припадає  на 9-10 липня, а  це  дні багатоденного посту “Петрівка”, ми вирішили  дослухатись до  мешканців з вовченського  куща та    перенесли  святкування на 16-17  липня 2016 р.

ПРИМІРНА ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ «ДЕНЬ ДНІСТРА 2016р»

16-17 липня 2016 р с.Вовче

16 липня 2016 року.

10:00 год. Старт змагання із збору грибів. Похід по гриби.

18:00 год. ГРИБНИЙ ФІНІШ. / сільська рада/.

18:00 год. Зустріч випускників Вовченського НВК.

21 : 00 год. Фільм під відкритим небом.

22:00 год. Виступ колективу Народного дому с Вовче. Бойківські латканки.

23: 00 год. Дністровська ватра.

23:15 год. Дискотека просто неба.

17 липня 2016 року.

08:00 год. Похід до витоку р.Дністра. Освячення джерела витоку Дністра.

10:00 год. Велопробіг «Турка – Розлуч – витік річки Дністер – Вовче-Турка».
Координатор -Андрій Дубравський. моб тел. 06607888044

11: 00 год. Старт змаганням позашляховиків та квадроциклів «ДНІСТЕР ТРОФІ».
Координатор – Володимир Варварич. моб тел.0957511980.

11:30 год. Богослужіння у церквах села Вовче.

14:00 год. Відкриття виставок промислових товарів, сільськогосподарської продукції, творів образотворчого, декоративно-ужиткового мистецтва Бойківщини. Представлення павільйонів кухарського мистецтва “Бойківська кухня” /шкільний стадіон с Вовче/.

14:50 год. Святковий парад-хода бойківської ноші учасників фестивалю. Покладання квітів воїнам УПА .

11:00-15:00 год. Футбольний дитячий турнір «Кубок Дністра 2016».

15:00 – 17 :00 Матч між командами ветеранів ФК «КАРПАТИ» Львів – ФК «ДНІСТЕР» Вовче.

16:15 год. Урочисте відкриття фестивалю /шкільний стадіон с Вовче/

16:30 – 17:00 год. ”Твої юні таланти, Бойківщино” – концерт за участю переможців обласних та Всеукраїнських фестивалів.
Діана Костевич
Христина Косолович
Ольга Комарницька.

17:15- 19:00 год. Святковий концерт за участю артистів України

17:00 – 18 :00 год Микола Корнутяк.
18:00 -19:00 год. Зеновій Гучок.

19:00 -22:00 год. “Пісні наших предків” – виступи творчих колективів Турківського району, Львівської області.

22:00- 04:00 год. Українські танці просто неба.

22:00 год. Святковий феєрверк.

Фестиваль “День Дністра” (надалі “Фестиваль”) відбувається під егідою Турківської районної громадської організації «Агенція регіонального розвитку Турківщини” (Україна).

Мета фестивалю – популяризація традиційної культурної спадщини, необхідності популяризації екологічної свідомості серед широких верств населення, зміцнення  контактів і культурних зв’язків із містами  Дністровського басейну, обмін знаннями, культурними та народними традиціями, особливостями, досвідом, розширення світогляду.

Організатори фестивалю роблять особливий акцент на молодь і залучають юнаків та дівчат до співпраці, розуміючи, що саме в їхніх руках майбутнє, хоча фестиваль – це чудове та змістовне проведення дозвілля для людей різних вікових категорій.

Організатори:

ГО “Агенція  регіонального розвитку  Турківщини”.

МГО “Центр  Європи”.

ГО “Агенція місцевого  розвитку  села Вовче”.

Львівська обласна  рада.

Львівська ОДА.

Турківська  РДА.

Турківська районна  рада.

Польські партнери з  міста Щецін (Польща).

Партнери з  міста Білгород -Дністровська.

Будиночок в c Вовче для відпочинку родин українських бійців – ідея полтавців

57599230Учасники бойових дій на сході Олександр Алієв та Віталій Тупітько ініціюють проект для сімейного відпочинку учасників АТО. Ветерани хочуть зібрати кошти на літній будиночок в Карпатах, де б бійці могли відпочити зі своїми дружинами, відволіктися від буденних проблем і налагодити стосунки в родині.

Війна, яка точиться на сході країни, руйнує не тільки державу, будівлі, людей, але й стосунки. Докорінно змінює захисників України та накладає свій відбиток на їх родинні відносини. Організатори проекту – ветерани та їх дружини – вже тривалий час працють над тим, щоб полегшити адаптацію учасників бойових дій у суспільстві.

Збірний будинок для відпочинку родиною планують встановити в селі Вовче Турківського району Львівської області. Уже є домовленості з головою сільської ради села про підтримку проекту. Ідея не передбачає обслуговуючого персоналу та постійних витрат. Родина просто отримує ключі від будинку та їде відпочивати.

Це дасть змогу ветерану побути наодинці з дружиною та дітьми без зовнішніх подразників, відпочити в екологічно чистому місці та насолодитися природою і чистим повітрям.

Даний проект знаходиться на стадії реалізації, тому його ініціатори зараз шукають будь-яке фінансування.

НА БУДІВНИЦТВО МИТНОГО ПЕРЕХОДУ У БОБЕРЦІ НЕОБХІДНО 500 МЛН ГРИВЕНЬ

ДидьоваХудицький14 червня, голова районної державної адміністрації Олександр Лабецький прийняв участь в засіданні робочої групи «Відкриті кордони». Даний захід проведено департаментом міжнародної технічної допомоги Львівської облдержадміністрації. На засіданні розглянуто два  питання, які стосуються Турківського району, це: будівництво пункту пропуску «Боберка-Журавин» через державний кордон України в Республіку Польща; партнерство і сталий розвиток гірських територій Турківщини та Берщадського повіту Підкарпатського воєводства.  Для того щоб відкрити новий перехід на дорогу з Борині до Боберки потрібно 150 млн.грн; на перехід-250 млн.грн; 80 млн.грн.-на будівництво 4 км нової дороги від  прикордоної застави до  місця  де  повинен  розміщуватись КПП.

Загалом потрібно 480 млн.грн. на будівництво  нового переходу «Боберка-Журавин».

Прийнято рішення: про підготовку Турківською райдержадміністрацією  проектної пропозиції щодо розробки техніко-економічного обґрунтування будівництва прикордонних логістичних та торгівельних центрів пропускного пункту «Боберка-Журавин» для отримання  в 2017 році  техніко-економічного обґрунтування. Поряд з цим процесом ведуться переговори з польськими партнерами про прийняття політичного рішення на рівні України та Євросоюзу з приводу відкриття нових пунктів пропуску.

ТУРКІВЩИНА ЗАЙМАЄ 17 МІСЦЕ У РЕЙТИНГУ РАЙОНІВ ОБЛАСТІ.

38Серед міст обласного значення Львівщини рейтинг очолює Трускавець.

«Кам’янка-Бузький район – перший в обласному рейтингу соціально-економічного розвитку», – повідомили сьогодні, 15 червня, в прес-службі Львівської обласної державної адміністрації., де також розповіли подробиці:

«У рейтингу районів і міст обласного значення за підсумками травня на Львівщині лідерами є Кам’янка-Бузький, Пустомитівський та Стрийський райони області. Натомість аутсайдерами є Старосамбірський, Бродівський та Дрогобицький райони.  Серед міст обласного значення Львівщини рейтинг очолює Трускавець, за ним – Львів, останніми тут стали Червоноград і Борислав.

Про це йшлося у середу, 15 червня, під час наради голови Львівської обласної державної адміністрації Олега Синютки з головами районних державних адміністрацій. За словами директора департаменту економічної політики Львівської ОДА Романа Филипіва, серед основних критеріїв у роботі райдержадміністрацій та міських виконкомів на основі яких сформовано рейтинг є охоплення дітей дошкільною освітою, заходи у народних домах, видача земельних ділянок воїнам АТО, робота ЦНАПів, звернення на лінію 112, централізований вивіз сміття.

Також враховували показники статистичної та податкової звітності, зокрема, бюджет, промисловість, інвестиції, прийняте в експлуатацію житло та рівень зайнятості населення: їх прибутки та борги зі зарплати. Трускавець покращив свої позиції в рейтингу за рахунок покращення охоплення дошкільною освітою, зростанню обсягів прийнятого в експлуатацію житла, зниженню податкового боргу. Нагадаємо, що за підсумками квітня лідерами були Пустомитівський, Миколаївський та Яворівський райони області».

БІТЛЯНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА ОТРИМАЄ 675 ТИСЯЧ ГРН ВІДШКОДУВАНЬ

Карпати1Суд задовольнив вимоги прокуратури про стягнення з лісогосподарського підприємства близько 700 тис. грн завданої шкоди, повідомила прес-служба прокуратури Львівської області.

Йдеться про позов Самбірської місцевої прокуратури, заявлений  в інтересах держави в особі Бітлянської сільської ради  до Турківського ЛГП «Галсільліс» про відшкодування шкоди, завданої самовільними порубками лісу, що в свою чергу, стали можливими через неналежне виконання посадовими особами підприємства вимог природоохоронного законодавства.

Господарський суд Львівської області підтримав позицію прокуратури, позов задовольнив та постановив відшкодувати до місцевого бюджету 675 тис грн, завданої шкоди.

ГРОМАДА СІЛ НИЖНЄ ГУСНЕ ТА ВЕРХНЄ ГУСНЕ ЗЕКОНОМИТЬ 83 096,68 ГРН. ПІСЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ТЕНДЕРУ.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

21 червня 2016 року громада сіл Нижнє Гусне та Верхнє Гусне провела вперше свій конкурс із відбору виконавця робіт із заміни вікон у школі села Верхнє Гусне. Громада бере участь у проекті програми розвитку ООН та ЄС “Місцевий розвиток, орієнтований на громаду -III” . НАЗВА ПРОЕКТУ ГРОМАДИ: “ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ЗАХОДИ У ШКОЛІ СЕЛА ВЕРХНЄ ГУСНЕ ( ЗАМІНА ВІКОН). Згідно із виготовленої громадською організацією проектно-кошторисної документації необіхдно було 250 350,00 грн для заміни 48 вікон у школі. Однак, ПРООН та ЄС вимагають від громад проведення тендеру, а не вибір будівельної організації на власний розсуд.Для того, щоб отримати кошти громада оголосила у районній газеті “Бойківщина” та на сайті cba.org.ua оголошення про проведення конкурсного відбору добросовісних  підрядників. Continue reading

СЬОГОДНІ СВЯТКУЮТЬ “ДЕНЬ ТАТА”

CAM01390У Турківському районі вперше провели родинний  захід, приурочений  Всесвітньому дню батька.  В даному заході взяли участь заступник голови райдержадміністрації Юрій Лило, начальник служби у справах дітей райдержадміністрації Ірина Стебівка, директор Турківського РЦСССДМ Володимир Хомин, начальник управління соціального захисту райдержадміністрації Микола Гут.

На свято завітали  батьки одинаки,  які виховують 2-3 дитини, люди, які потрапили в складні життєві обставини, але не впали духом, а   сумлінно працюють та стають на ноги. Continue reading

На Турківщині відзначать 20-ту річницю прийняття Конституції України та День Молоді.

DM-i-DKСьогодні, під керівництвом заступника голови райдержадміністрації Юрія Лило, за участі голови районної ради Володимира Лозюка відбулось засідання організаційного комітету з питань підготовки та проведення урочистостей  по відзначенню 20-ї річниці прийняття Конституції України та Дня молоді. В засіданні взяли участь голова міської ради Геннадій Когут, керівник апарату райдержадміністрації Мирон Бойко, керівники структурних підрозділів райдержадміністрації та територіальних органів центральної влади і районних служб, громадські активісти.

В ході наради було обговорено  робочий план та  сценарій урочистих зборів, присвячених Дню Конституції України, які відбудуться в п’ятницю, 24 червня о 15.00 годині в приміщенні культурного центру «Україна», розважальних заходів до Дня молоді, які пройдуть 26 червня на територіях  міської, сільських, селищної рад.

Також на засіданні обговорювалося питання святкування Івана Купала. Від громадських активістів поступила пропозиція провести даний захід на міських ставках.

Керівництво району запрошує громадськість району долучитися до проведення зазначених заходів.

Прийміть сердечні вітання з нагоди професійного свята — Дня медичного працівника!

rsz_img_3098.previewШановні лікарі, провізори, фельдшери, медичні сестри, фармацевти, Всі працівники системи охорони здоров’я Турківського району!

Прийміть сердечні вітання з нагоди професійного свята — Дня медичного працівника!

Важка місія медиків була і залишається однією з наймилосердніших. Своєю невтомною працею ви повсякчас демонструєте нам приклади професіоналізму, витримки, самовідданості. Власною добротою, знаннями та досвідом ви повертаєте людей до повноцінного життя. Сотні й тисячі пацієнтів з глибокою вдячністю згадують ваші корисні поради та лагідні слова, які здатні воскресити віру і надію в людських душах.

Прийміть сердечну подяку за вашу самовіддану працю, врятовані життя та здоров’я тисяч наших краян, віру і надію, яку ви даруєте людям. Ваші відповідальність, мужність та самопожертва гідні глибокого визнання з боку держави та суспільства.

З повагою
Голова районної ради     Володимир ЛОЗЮК